Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Dick McColl senza errori.
Cole: Detective Phelps, LAPD. Stiamo indagando sull’omicidio di Celine Henry. La conosce?
Dick: Celine… Oh, Cristo. Certo che la conosco. Da tanto tempo, e anche suo marito.
Cole: Era qui ieri notte?
Dick: Sì, viene sempre. Celine è… Era… Una donna fantastica.
Domanda: Sospetto visto insieme alla vittima
Cole: La signora Henry era con qualcuno, ieri notte?
Dick: All’inizio no. Celine si è portata avanti un bel po’ con l’alcol.
Cole: Dava nell’occhio?
Dick: Certamente. Alcuni signori erano particolarmente interessati alle sue storie. Uno in particolare.
Comportamento: Asseconda
Cole: Lo conosce?
Dick: No. È venuto al club solo un paio di volte.
Cole: Sono andati via insieme?
Dick: Sì. Erano circa le 11… Se può aiutare, ho il numero di targa del tizio.
Cole: Penso che questo ci sarà di grande aiuto, signore. Grazie.
Domanda: Anello rubato alla vittima
Cole: Alla signora Henry mancava un anello, gliel’hanno strappato dal dito. Ma non era l’anulare.
Dick: Celine portava sempre un anello con un granato rosso. Piuttosto grande. Esagerato, come lei.
Cole: Ce l’aveva da molto tempo?
Dick: Certo, fin da quando volava.
Cole: Gliel’aveva comprato il marito?
Dick: No, ce l’aveva già da prima di Jacob.
Comportamento: Forza
Cole: Penso che lei sappia da dove veniva l’anello e penso anche che me lo dirà.
Dick: Ok… L’ho comprato io. Anni fa. A quei tempi avevo una cotta per Celine. Mi sa che l’ho sempre avuta. Il marito non l’ha mai saputo.
Domanda: Conoscenza del marito
Cole: Conosce il marito?
Dick: Certo che conosco Jacob. Eravamo insieme nell’esercito. Ha incontrato Celine durante una licenza e l’ha sposta appena dopo la guerra. Ha dovuto sopportare parecchio.
Cole: Pensa che possa averla uccisa lui?
Dick: No. No, secondo me è impossibile.
Comportamento: Forza
Cole: Se non è stato Jacob, probabilmente lei l’ha lasciata andare via con l’uomo che l’ha uccisa. Come si sente per questo?
Dick: Diamoci una calmata, eh? Ho chiamato Jacob. Gli ho chiesto di venire a prenderla come al solito, ma lui ha rifiutato. Celine ha scelto proprio la notte giusta per fargli saltare i nervi. L’ho richiamato intorno alle 11.30, ma non ha risposto nessuno.
Cole: Grazie, signor McColl. È stato di grande aiuto. Un’ultima cosa: ha l’indirizzo di Celine?
Dick: 142 di North Union Avenue. Dio sa se l’ho dovuta rimandare a casa in taxi abbastanza volte da ricordarlo.
