Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Henry Arnett senza errori.
Domanda: Giro di ladri professionisti
Cole: Sappiamo tutto dei suoi affari. Lei lavorava con la Randall, Leblanc e Willy facevano il lavoro sporco.
Henry: Io mi occupo di moda.
Comportamento: Accusa
Cole: Sta mentendo, Henry.
Henry: Come può dimostrare che sono coinvolto, detective?
Prova: Portasigarette di Fabergé
Cole: Perché oggi ha impegnato un portasigarette di Fabergé per 600 dollari. Un oggetto che fa parte di una lista di articoli rubati.
Henry: È stata un’idea di Julia. Compilare una lista di eventi di società, scoprire gli appuntamenti e i partecipanti, rapinare le case vuote. Julia aveva bisogno di soldi… Non importa quanti ne facevamo, ne voleva sempre di più.
Domanda: Movente per l’omicidio di Julia
Cole: Perché Reade e Leblanc hanno ucciso Julia Randall?
Henry: Io volevo smettere, farla finita con quella vita. Avrei sposato Heather se lei l’avesse voluto. Julia ha detto agli altri che erano fuori, che avrebbe creato una nuova banda.
Comportamento: Accusa
Cole: Sta mentendo, Arnett. Secondo me ha ordinato lei di ucciderla. Voleva che sembrasse un suicidio, e quando il coroner ha capito che non era così ha pensato di squagliarsela.
Henry: Ho ammesso di essere coinvolto nei furti. Non ho avuto nulla a che fare con la morte di Julia. Perché sarei dovuto scappare?
Prova: Biglietto del treno
Cole: Ha detto alla signorina Swanson che sta partendo per Città del Messico domani notte? Che ha un biglietto di sola andata?
Heather: Henry? Dimmi che non è vero.
Henry: Non avevo scelta. Volevo sposare Heather. Ho detto a Julia che volevo smettere e lei mi ha riso in faccia. Ho dovuto pagare una fortuna a Willy e Jimmy per farla fuori e ora sono al verde.
Roy: Sbagliato, verme. Sei in arresto.
Domanda: Identità del “signor Henderson”
Cole: Chi è Henderson e in che modo è coinvolto.
Heather: Di’ loro tutto quello che sai, Henry. Io sarò al tuo fianco se dirai la verità.
Henry: Non esiste alcun Henderson.
Comportamento: Accusa
Cole: Mi dica del suo primo furto e niente bugie.
Henry: Non ricordo. Non tengo mica una lista.
Prova: Lista di oggetti rubati
Cole: Il suo primo furto è stato a casa del dottor Harold Stoneman. Vuole spiegare com’è coinvolto o lo faccio io?
Henry: Henderson è Stoneman. Era pazzo di Julia. Lei poteva fargli tutto quello che voleva. Lui dava le feste e noi organizzavamo i furti. Julia non gli ha mai permesso di toccarla. Continuava a fargli balenare la possibilità. Il povero dottore è quasi impazzito.
Cole: Henry Arnett, lei è in arresto per furto e per l’omicidio di Julia Randall.
Henry: Henderson è Stoneman. Ok? Non sono io quello che vuole. Vada a parlare al buon dottore.
Roy: Oh, lo faremo, testa di legno. Nel frattempo ti mettiamo in un pigiama a righe.