Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Jermaine Jones senza errori.
Domanda: Scorta di morfina sottratta all’esercito
Cole: Chi ti fornisce la morfina?
Jermaine: Di questo non so nulla.
Comportamento: Forza
Cole: Allora la pagherai per tutti. Sarai il capro espiatorio di Mickey Cohen.
Jermaine: Nel caso non l’abbiate notato, sono nero. Vedete qualcuno di quei ragazzi ebrei, qui? Io mi prendo la mia fetta. Lenny Fink comanda il gioco.
Cole: Lenny chi?
Roy: Lenny Finkelstein. Il cognato di Mickey.
Domanda: Coinvolgimento di un certo “Ottie”
Cole: Qual è il coinvolgimento tra la morfina e i biglietti della lotteria illegale?
Jermaine: Non c’è alcun nesso. Stai solo perdendo tempo.
Comportamento: Accusa
Cole: Stai mentendo, Jones. Dimmi di Merlon.
Jermaine: Chi? Non conosco nessuno di nome Merlon.
Prova: Spacciatore identificato
Cole: Fleetwood Morgan testimonierà che tu e Merlon vi state espandendo, dalle scommesse illegali allo spaccio di droga.
Jermaine: Ok. Acquisto da questo fratello chiamato Merlon Ottie. È lui che gestisce la lotteria per quell’ebreo. Fink ha messo su un nuovo giro di droga. Se rivelate che ho parlato, negherò tutto.
Cole: Dicci di Ottie.
Jermaine: Ottie è uno scommettitore incallito. Accetta scommesse sul football, la boxe, i cavalli, la lotteria. Una gallina che attraversa la strada. Quel figlio di puttana scommette su tutto.
Domanda: Collegamento con la Traslochi Ramez
Cole: Cosa ci racconti della Traslochi Ramez?
Jermaine: Ho comprato da loro una radio, ecco tutto.
Comportamento: Forza
Cole: Quindi quando andremo alla Traslochi Ramez a dire che ci serve una libreria o un armadio speciale per nascondere la nostra droga, saranno più che disponibili.
Roy: E quando aggiungeremo che ci ha mandato il nostro buon amico Jermaine, dicendo che ci sono sconti speciali per l’LAPD…
Jermaine: Voi due siete una gran bella coppia di comici. Adesso che quei coglioni di Gianni e Pinotto sono alla frutta, Hollywood potrebbe apprezzare due patetici culi bianchi come voi.
Roy: Molto bene, Jermaine. Hai dimostrato di avere le palle. Ora sputa l’osso.
Jermaine: Ramez è un “buon” amico di Lenny Fink. Capito cosa intendo?
Roy: Schiaffiamoli tutti dentro.
Jermaine: Abbiamo un accordo, giusto?
Cole: A noi interessa la morfina. Parlerò di te al procuratore. Hai la mia parola.
